-
1 Fleet Commanders Honor Guard
Military: FCHGУниверсальный русско-английский словарь > Fleet Commanders Honor Guard
-
2 The Honor Guard
Military: THG -
3 почетный караул
-
4 почётный караул
1) General subject: a guard of honour, guard of honour2) Military: honor guard3) Law: guard of honor4) Makarov: escort of honour, guard -
5 К-73
ПОЧЁТНЫЙ КАРАУЛ NP sing only, fixed WOa special body of persons designated to show great respect, veneration for s.o. on ceremonial occasionsguard of honorhonor guard.Народу было ещё не слишком много. По углам гроба бесшумно сменялся почётный караул (Катаев 3). There were still not too many people present. The guard of honor changed silently at each corner of the coffin (3a). -
6 почетный караул
[NP; sing only ; fixed WO]=====⇒ a special body of persons designated to show great respect, veneration for s.o. on ceremonial occasions:- honor guard.♦ Народу было ещё не слишком много. По углам гроба бесшумно сменялся почётный караул (Катаев 3). There were still not too many people present. The guard of honor changed silently at each corner of the coffin (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > почетный караул
-
7 почетный караул
ceremonial troops, guard of honor, honor guard -
8 караул почёта
General subject: guard of honor, guard of honour -
9 несение службы почётного караула
Military: honor guard dutiesУниверсальный русско-английский словарь > несение службы почётного караула
-
10 почетный караул
-
11 почётный караул
См. также в других словарях:
honor guard — n. a ceremonial guard assigned to escort a distinguished person or to accompany a casket at a funeral: also guard of honor * * * … Universalium
honor guard — n. a ceremonial guard assigned to escort a distinguished person or to accompany a casket at a funeral: also guard of honor … English World dictionary
honor guard — guard of honor, guard assigned to ceremonial duty … English contemporary dictionary
honor guard — honor ,guard noun count a group of soldiers who stand or march together at an important official occasion … Usage of the words and phrases in modern English
Honor guard — An honor guard, or ceremonial guard, is a ceremonial escort, often military in nature, usually composed of volunteers who are carefully screened for their ability and physical dexterity. Only those persons who are highly motivated and maintain… … Wikipedia
honor guard — N SING An honor guard is a group of troops who formally greet or accompany someone special such as a visiting head of state. [AM] (in BRIT, use guard of honour) … English dictionary
Honor Guard (comics) — Superherobox| caption=The cover to Astro City: Life in the Big City Art by Alex Ross comic color=background:#c0c0c0 character name= Honor Guard real name= publisher= Wildstorm (current) debut= Astro City #1 (1995) creators= Kurt Busiek Brent… … Wikipedia
honor guard — hon′or guard n. mil guard of honor • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
honor guard — noun an escort for a distinguished guest or for the casket at a military funeral • Syn: ↑guard of honor • Hypernyms: ↑escort * * * noun, pl ⋯ guards [count] chiefly US : a person or group that is the guard at a formal or ceremonial event (such as … Useful english dictionary
honor guard. — See guard of honor. [1920 25] * * * … Universalium
honor guard. — See guard of honor. [1920 25] … Useful english dictionary